Collana

"Il nostro ambiente"

IL PRIMO LIBRO ITALIANO DI PESCA A MOSCA TRADOTTO IN INGLESE!!!

THE VERY FIRST ITALIAN BOOK ON FLY FISHING TRANSLATED INTO ENGLISH!!!

 

 

Insetti nell'acqua

Nino Casino

in collaborazione con

M. Le Foche

152 pag - 17x24cm

italiano/inglese

copertina brossurata

fotografie  colori

schede dressing

Per vedere alcune pagine 

interne, clicca qui

Cosa ne pensano gli altri?

--------

Water Dwelling Insects

Nino Casino

in collaboration with

M. Le Foche

152 pag - 17x24cm

colour photographs

dressings

Click here to see 

some inner pages

Other people's 

points of view

 

Visitate il sito dell'autore

Visit the Author's Website

WWW.ninocasino.it

 

Euro 29,00

Pesca a mosca non è soltanto lancio, pose, catture. Pesca a mosca significa anche amore per la Natura, curiosità per le sue molteplici componenti, dalle più evidenti e visibili a quelle più recondite.
Come il mondo che si cela sotto la superficie dell’acqua, pronto a svelare all’attento osservatore tantissimi segreti che gli permetteranno di meglio comprendere l’habitat in cui esso si muove.
“Insetti nell’acqua” rompe una tradizione consolidata da anni che vedeva nell’utilizzo delle imitazioni galleggianti la massima espressione della pesca a mosca fornendo per la prima volta agli appassionati gli strumenti base per valorizzare un ambiente da troppo tempo erroneamente poco considerato e conosciuto.
Scritto da un vero competente sia dal punto di vista scientifico sia da quello alieutico, “Insetti nell’acqua” non è un manuale di entomologia nè di pesca.
Dedicato a quanti desiderano conoscere più da vicino l’ecosistema acquatico con un approccio non eccessivamente scientifico (dunque alla portata di tutti, anche i meno esperti) è una raccolta di nozioni su come riconoscere rapidamente i vari insetti allo stadio ninfale che rappresentano il cibo per i pesci e risalire all’imitazione che meglio si adatta, scegliendola eventualmente fra quelle proposte al termine del libro.
A disposizione di chi volesse avere sott’occhio una panoramica completa dei tre ordini di insetti principali che popolano le nostre acque, quattro tavole abbinate al libro permettono di individuarne la localizzazione zonale ed il periodo di sfarfallamento.

"Water Dwelling Insetcs" breaks a 100 years old tradition which put dry flies at the top of fly fishing and gives to the anglers the opportunity to better understand and appreciate an environment still little considered and understood. 

Written by an expert, who took into consideration both the scientific and alieutic aspects, "Water Dwelling Insects" is neither an enthomological manual nor a fishing manual. It's addressed to those who want to approach the water environment from a point of view that's not highly professional and deals with a collection of notion available to quickly recognize various insects that represent undertweater food for fish and therefore resemble the artificial fly that best matches the case, eventually choosing it from those proposed at the end of the book.